Закрыто

Читаем по-тибетски [Тамара Илюхина] [Тибет класс]

Тема в разделе "Иностранные языки", создана пользователем Inga, 9 сен 2020.

Цена: 6500р.-53%
Взнос: 3024р.
100%

Основной список: 5 участников

Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.
  1. 9 сен 2020
    #1
    Inga
    Inga ОргОрганизатор
    Читаем по-тибетски
    Автор: Тамара Илюхина
    - с 2002 года изучала тибетский язык. Прошла программы обучения международного института Кармапы, с 2004 года занималась на курсах тибетского монаха Геше Церинга Дондруба, впоследствии и по сей день постоянно занимаясь с носителями тибетского языка. С 2005 года ведет самостоятельные курсы тибетского языка по собственной авторской методике, разработав несколько разных форматов обучения. К настоящему моменту написала шесть учебников по тибетскому языку разной направленности и уровня сложности.

    В программе курса:
    • Все правила чтения тибетского языка с упражнениями для освоения материала.
    • Слова, ориентированные на чтение текстов по буддизму, в программу входит более 200 слов с аудио треками их правильного произношения.
    • Обзорное знакомство с базовой грамматикой письменного языка с примерами и упражнениями.
    Курс «Читаем по-тибетски» рассчитан на нулевой уровень подготовки, а его главная задача - помочь студентам освоить чтение любого текста на тибетском языке, что особенно важно людям, постоянно читающим тексты молитв и практик на тибетском языке.

    Даже просто чтение текста по оригиналу, а не по подстрочнику, значительно продвигает нас в понимании глубоко смысла буддийских текстов.

    И может быть для кого-то этот навык станет первой ступенькой для последующего углубленного изучения языка.

    Именно для студентов, у которых есть насущная необходимость в чтении текстов молитв, на этом курсе мы сделаем особый акцент на словах, связанных с Дхармой, в программу курса входит более 200 слов, все они снабжены аудио записью правильного произношения, сделанной носителями языка. Так же в программе курса мы знакомимся с основными падежами и частицами письменного языка, что одновременно поможет правильно читать текст и заложит базу для дальнейшего углубленного изучения языка.

    К курсу выдаются все необходимые дидактические пособия и аудио.

    Первый урок курса «Читаем по-тибетски» - всегда открытый и бесплатный для всех желающих. Но это не просто вводный урок, уже на первом занятии мы разбираем 4 группы букв алфавита тибетского языка, а это 16 согласных, с ними мы сразу изучаем две огласовки. Если Вы не можете попасть на первое занятие, Вы можете посмотреть часть первого урока, который проходил по программе модулей разговорного языка, но так же дает представление о том, как в целом проходят наши занятия. В демонстрационном ролике рассматривается история языка и разбираются первые 4 буквы алфавита.

    Продажник: Скрытая ссылка
    Скрытая ссылка
     
    4 пользователям это понравилось.
  2. Последние события

    1. skladchik.com
      Складчина закрыта.
      2 ноя 2020
    2. skladchik.com
      Складчина доступна.
      26 окт 2020
    3. skladchik.com
      Взнос составляет 1512р.
      23 окт 2020
    4. skladchik.com
      Складчина активна.
      23 окт 2020

    Последние важные события

    1. skladchik.com
      Складчина закрыта.
      2 ноя 2020
    2. skladchik.com
      Складчина доступна.
      26 окт 2020
    3. skladchik.com
      Взнос составляет 1512р.
      23 окт 2020
    4. skladchik.com
      Складчина активна.
      23 окт 2020
  3. Обсуждение
  4. 21 окт 2020
    #2
    Кончог
    Кончог ЧКЧлен клуба
    Курс уникальный, а весь народ куда-то разбежался :(
     
  5. 21 окт 2020
    #3
    Хранитель Миров
    Хранитель Миров ОргОрганизатор (А)
    Я вообще записался, потому что в рекламном сообщении речь шла о мантрах, а сейчас увидел, что мантрами тут даже и не пахнет, так что тоже выпишусь, тк за такой взнос не готов.
     
    1 человеку нравится это.
  6. 21 окт 2020
    #4
    Кончог
    Кончог ЧКЧлен клуба
    Соверенно верно, без умения прочитать мантры правильно про них лучше забыть - в лучшем случае они просто не будут работать.
     
  7. 21 окт 2020
    #5
    Кончог
    Кончог ЧКЧлен клуба
    Если кто не в курсе, то письменный тибетский появился как результате трехсотлетней государственной программы по переводу тантр с санскрита. Единственный язык, где они сохранились, кроме чистых миров.
     
    2 пользователям это понравилось.
  8. 21 окт 2020
    #6
    Inga
    Inga ОргОрганизатор
    Научившись читать, вы сможете читать любые тексты на тибетском, в том числе и мантры, которые записаны тибетскими буквами. Отдельно конкретные мантры здесь действительно не разбираются, но разве это важно, если умеешь читать в принципе.
    Я имею ввиду, что если вы умеете читать по-русски, то вам же не важно, какое именно произведение вы планируете прочитать, главное - читать вы умеете.... А что читать - это уже дело десятое.
    А про мантры в рекламном сообщении я упоминала как раз в контексте того, что большинство транслитераций (запись русскими буквами) оставляет желать лучшего, от чего не только произношение не верное, но и смысл иногда меняется.
     
    1 человеку нравится это.
  9. 21 окт 2020
    #7
    Кончог
    Кончог ЧКЧлен клуба
    Кое-где еще можно купить книгу "Свет Мудрости", том 1 и том 2
    Мало кто знает, что это один из основопологающих текстов тибетского буддизма.
    Там подробно разбирается, как мудрость Будд проявляется через символы слогов тибетского языка (как на письме, так и через звук).
    Если кто-то думает, что это просто очередной язык типа английского или русского, то мягко говоря ошибается.
     
    1 человеку нравится это.
  10. 22 окт 2020
    #8
    Inga
    Inga ОргОрганизатор
    Видимо, все так и подумали....
    Тибетский язык, и его буквы хранят в себе много глубокого философского смысла, который ещё не утрачен от отличии от русского языка, который раньше тоже мог творить словом многое.
    Но теперь об этом не узнают участники :( А я пойду самостоятельно изучать курс дальше! ;)
     
  11. 22 окт 2020
    #9
    Yuooo77
    Yuooo77 ЧКЧлен клуба
    не понимаю, складчина всё же состоится для оставшихся или не надеяться уже?
     
    1 человеку нравится это.
  12. 22 окт 2020
    #10
    Inga
    Inga ОргОрганизатор
    Всем оставшимся написала сообщение в личку. Если готовы на текущий взнос, то состоится; если нет, то значит - нет.
     
Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.

Поделиться этой страницей